Тренер Конора Макгрегора винен у травмі, отриманій під час UFC 303

Найбільш показовою частиною останнього тижня повернення Конора Макгрегора є не черговий прогноз, образа чи пильний погляд.

Саме Джон Кавана, тренер, який був поруч із Макгрегором з моменту його переходу від дублінського перспективного бійця до банкомата UFC, публічно взяв на себе відповідальність за травму пальця ноги, яка зірвала бронювання Майкла Чандлера на UFC 303. Тренери зазвичай говорять мовчки, коли зірковий боєць отримує травму. Кавана зробив навпаки. Він звинуватив у помилці тренажерного залу, у підготовці та, зрештою, у собі.

Це важливо, тому що повернення Макгрегора на UFC 329 проти Макса Холловея вже викликало достатній галасом. Він не бився в UFC з моменту перелому ноги проти Дастіна Пор'є на UFC 264. Бій з Чендлером мав стати поверненням до містка. Натомість травма пальця ноги зірвала його наприкінці та змусила промоушен шукати інше найкраще рішення. Тепер, перш ніж Макгрегор вийде на головну подію Лас-Вегаса з колишнім чемпіоном у напівлегкій вазі навпроти себе, його власний корнербек пояснив, чому попереднє повернення провалилося.

Тренер Конора Макгрегора Джон Кавана пояснює травму пальця ноги, яку він отримав під час UFC 303.

Кавана обговорив інцидент на шоу Аріель Хелвані та описав спаринг, який розпочався без того рівня захисту, який, на його думку, мав бути використаний. Його розповідь не була оформлена як випадкове нещастя. Макгрегор незграбно зачепив Трістана ліктем на початку роботи, все одно пройшов раунди, і травми було достатньо, щоб вивести його з головної події UFC 303 з Чендлером.

У цьому поясненні є прямота, яка прорізає звичну міфологію повернення. Макгрегор програв бій з Чендлером не через брак інтересу, проблеми з просуванням по службі чи якусь велику змову. За словами його тренера, табір зробив помилку, якої можна було уникнути, у тренувальній кімнаті. Найкоротше та найчіткіше зізнання Кавана було також і найважчим: «Мені стало погано від цього». Для бійця, який намагається повернутися після травми ноги, що загрожувала його кар'єрі, така невдача, якої можна було уникнути, — це не виноска. Це історія.

Чому визнання змінює тон перед UFC 329

Кавана також сказав, що поточна підготовка проводилася з набагато більшою обережністю, стверджуючи, що Макгрегор дійшов до тижня бою без звичних травм та пошкоджень. Це саме те, що мала сказати його команда, але це також єдиний розумний спосіб керувати 37-річною суперзіркою, яка повертається після років бездіяльності та серйозного фізичного відновлення. Сила, таймінг та шоуменство Макгрегора ніколи не були справжнім питанням. Питання в тому, чи зможе його тіло все ще пережити процес, необхідний для того, щоб ця зброя була корисною протягом п'яти важких раундів.

• Бій Макгрегора з Майклом Чендлером на UFC 303 був скасований через травму пальця ноги.
• Кавана каже, що зі спаринговим спорядженням слід було поводитися інакше з самого початку.
• Макгрегор продовжував тренуватися протягом усього раунду після контакту.
• Макгрегор тепер має зустрітися з Максом Холловеєм у головній події UFC 329.

Бій Конор Макгрегор проти Макса Холловея 2 – це не просто ажіотаж навколо повернення

Макгрегор і Холловей мають справжню історію, а не вигадані дрібниці тижня поєдинків. Макгрегор переміг Холловея за рішенням суддів у 2013 році, задовго до того, як обидва чоловіки стали визначальними іменами ери напівлегкої ваги. Матч-реванш відбувається в зовсім іншому світі: Макгрегор намагається довести, що він все ще більше, ніж комерційна подія, тоді як Холловей роками будував одне з найглибших резюме серед сучасних бійців UFC.

Ставки незручні, бо вони не вписуються чітко в графік рейтингу. Якщо Макгрегор виглядатиме швидким, витривалим та небезпечним, UFC одразу ж матиме можливості для масштабних боїв навколо нього, незалежно від того, чи подобається пуристам такий підбір суперників. Якщо ж він виглядатиме пригніченим, спорту буде важче вдавати, що стару ауру можна відродити за командою. Для Холловея перемога над Макгрегором зараз не зітре перший результат, але дасть йому потужну перемогу в головній події над найвідомішим ім'ям своєї епохи та може змінити його наступні переговори так само, як і його змагальний шлях.

Зізнання Кавана не гарантує виступу Макгрегора, як у колишньому грі, і його не слід сприймати як доказ того, що всі старі проблеми вирішено. Однак воно дає чіткіше уявлення про провал UFC 303: помилка в таборі, пошкоджений палець ноги та камбек, який, на відміну від скасованого, відклали. Наступне випробування вже не теоретичне, оскільки Макгрегор має зустрітися з Максом Холловеєм у головній події UFC 329 у Лас-Вегасі.