コナー・マクレガーコーチがUFC 303の負傷責任を認める

最も真実を明かす部分は Conor McGregorの最新の復帰週に関するものは、また別の予測や侮辱、にらみ合いではない。

ジョン・カバナーだ。彼はダブリンの有望株からUFCの金儲けマシンになるまでマクレガーの傍らにいたコーチで、UFC 303でのマイケル・チャンドラー戦を台無しにした足の指の負傷について公に責任を取っている。スター選手が負傷すると、コーチはたいてい曖昧な言葉で話すものだ。カバナーは逆を行った。彼はミスをジムでのセットアップに、そして最終的には自分自身に帰した。

それが重要なのは、UFC 329でのマクレガーの復帰戦の相手が Max Holloway すでに十分な騒がしさを伴っているからだ。彼はUFC 264でのダスティン・ポイエル戦の脚の骨折以来、UFCで戦っていない。チャンドラー戦は復帰への架け橋になるはずだった。だが、足の指の負傷で直前に中止となり、プロモーションは別のトップカードの答えを探さざるを得なかった。今、マクレガーが元フェザー級王者を相手にラスベガスのメインイベントに臨む前に、彼自身のコーナーが前回の復帰戦がどう崩れたかを説明した。

コナー・マクレガーのコーチ、ジョン・カバナがUFC 303の足指の負傷を説明

カバナーはThe Ariel Helwani Showでこの出来事を語り、今思えば使うべきだったレベルの防具なしで始まったスパーリングについて説明した。彼の説明は不運な災難として語られたものではなかった。マクレガーは序盤にトリストの肘を不格好に食らい、それでもラウンドを押し通したが、ダメージはチャンドラーとのUFC 303メインイベントから彼を外すのに十分だった。

その説明には、いつものカムバック神話を切り裂く率直さがある。マクレガーがチャンドラー戦を失ったのは、意欲の欠如やプロモーション上の問題、あるいは大がかりな陰謀のせいではない。コーチによれば、キャンプはトレーニングルームで防げたミスを犯した。カバナーの最も短く明確な告白は、最も重いものでもあった：“気分が悪くなった。” キャリアを脅かす脚の負傷から復帰しようとする選手にとって、そのような避けられた挫折は脚注ではない。それが物語なのだ。

なぜこの告白がUFC 329前の空気を変えるのか

カバナーはまた、現在の準備ははるかに慎重に行われていると述べ、マクレガーはいつもの打ち身や傷なくファイトウィークを迎えていると主張した。それはチームが言う必要があったことそのものだが、何年ものブランクと大規模な身体的修復を経た37歳のスーパースターを管理する唯一の賢明な方法でもある。マクレガーのパワー、タイミング、ショーマンシップが本当の疑問だったことはない。疑問は、彼の身体が5ラウンドの激闘でそれらの武器を有効に保つために必要なプロセスにまだ耐えられるかどうかだ。

• マクレガーのUFC 303でのマイケル・チャンドラー戦は足の指の負傷で中止となった。
• カバナーはスパーリングの防具を最初から違う形で扱うべきだったと述べている。
• マクレガーは接触が起きた後もそのラウンドを通してトレーニングを続けた。
• マクレガーは現在、UFC 329のメインイベントでマックス・ホロウェイと対戦する予定だ。

コナー・マクレガーvsマックス・ホロウェイ2は復帰の誇大広告以上のものを背負っている

マクレガーとホロウェイには作られたファイトウィークの雑学ではなく、本物の歴史がある。マクレガーは両者がフェザー級時代を代表する名前になるずっと前の2013年、判定でホロウェイを破った。再戦はまったく異なる世界で訪れる。マクレガーは自分がまだ商業イベント以上の存在であることを証明しようとしており、ホロウェイは現代UFCのアクションファイターの中でも最も厚い実績の一つを何年もかけて築いてきた。

賭け金はランキングの図にきれいに収まらないため、厄介だ。マクレガーが速く、タフで、危険に見えれば、純粋主義者がマッチメイクを好むかどうかに関わらず、UFCはすぐに彼を中心とした巨大な試合の選択肢を得る。彼が劣化して見えれば、このスポーツがかつてのオーラを命令通りに復活させられると装うのは難しくなる。ホロウェイにとって、今マクレガーを破っても最初の結果は消えないが、彼の時代最大の名前を相手にメインイベントで大勝利を得ることになり、競技面だけでなく次の交渉の形も変えうる。

カバナーの告白は往年のマクレガーのパフォーマンスを保証するものではなく、すべての古い問題が解決した証拠として扱うべきでもない。しかし、UFC 303の崩壊についてより明確な見方を与えてくれる：キャンプでのミス、損傷した足の指、そして放棄ではなく延期された復帰だ。次のテストはもはや理論上のものではない。マクレガーはラスベガスでのUFC 329メインイベントでマックス・ホロウェイと対戦する予定だからだ。